ابحث عن عملاء وقم ببيع منتجاتك في اليونان

دائمًا ما يمثل العثور على عملاء في الخارج تحديًا كبيرًا، كما أن تطوير الأعمال في اليونان ليس مختلفًا. أنت بحاجة إلى جهات الاتصال المناسبة، وبمجرد وصولك إلى صانع القرار، تحتاج إلى عرض البيع المناسب.
هناك الكثير من الشركات التي ترغب في دخول السوق في اليونان القيام بذلك من خلال عرض المبيعات العام. ومع ذلك، إذا كنت لا تعرف اللوائح المحلية ومستويات الأسعار ومنتجات منافسيك، فقد يكون من الصعب إتمام اجتماعات المبيعات بنجاح.
International business development

كيف تبيع منتجك أو خدمتك في اليونان?

مع عدد سكان يقدر بحوالي 10.7 مليون نسمة اعتبارًا من عام 2023، تقدم اليونان مشهدًا ثقافيًا متنوعًا متأثرًا بتراثها القديم والاتجاهات الأوروبية الحديثة.

يتميز اقتصاد البلاد، الذي يبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي المطلق حوالي 20.000 دولار أمريكي اعتبارًا من عام 2023، بقطاع الخدمات الذي يهيمن على الاقتصاد، ويساهم بشكل كبير في الناتج المحلي الإجمالي. تعد السياحة محركًا اقتصاديًا رئيسيًا، حيث ينجذب ملايين الزوار سنويًا إلى المواقع التاريخية والجزر المشمسة والثقافة النابضة بالحياة في اليونان. بالإضافة إلى ذلك، يلعب الشحن دورًا محوريًا في الاقتصاد اليوناني، حيث تفتخر الدولة بواحد من أكبر الأساطيل التجارية في العالم.

تساهم الزراعة أيضًا في الاقتصاد، حيث تشكل منتجات مثل زيت الزيتون والنبيذ والفواكه المختلفة صادرات كبيرة. يركز القطاع الصناعي، على الرغم من صغر حجمه، على تصنيع الأغذية والتبغ والمنسوجات والمواد الكيميائية والمنتجات المعدنية.

العاصمة أثينا هي الأكبر والأكثر تأثيرًا، وتشتهر بمعالمها مثل الأكروبوليس والبارثينون. وتشمل المدن الرئيسية الأخرى سالونيك، وهي مركز ثقافي وتعليمي؛ باتراس، المعروفة بمينائها وكرنفالها؛ وهيراكليون، بوابة إلى آثار جزيرة كريت القديمة؛ وبيرايوس، المركز البحري الرئيسي للبلاد.

قم بأول نهج لك مع فوري.ai

إذا كنت تستهدف الأشخاص في اليونان في صناعة معينة أو ذات دور معين في الشركة (مثل مديري الموارد البشرية) يمكنك القيام بتجربة أولى سهلة بنفسك.

باستخدام أدوات شريكنا Instantly.ai، يمكنك تحديد مجموعتك المستهدفة، سواء كانت 50 أو 50.000 شخص. أرسل لهم سلسلة من رسائل البريد الإلكتروني، مباشرةً في صندوق بريدهم الوارد، مقابل أقل من 10 دولارات للشخص الواحد.

ترجمة موقعك الإلكتروني والتحقق من تحسين محركات البحث

حتى لو كانت شركتك عالمية بالفعل، قد يكون من الحكمة إعداد ترجمات محلية للموقع الإلكتروني والتحقق من توافق النص مع الثقافة المحلية.

يُحتسب هذا أيضًا لـ اليونان وسكانها. يفضل الناس القراءة بلغتهم الخاصة ويبحثون أيضًا في معظم الأوقات بلغتهم الخاصة. لذلك تحتاج إلى تضمين الكلمات الرئيسية ذات الصلة في نصوصك، وقد لا تكون ترجمة مباشرة.

فيما يتعلق بالمحتوى، فإن تجربتي الشخصية هي أنه إذا كان لديك موضوع مدونة ناجح بلغة واحدة، فمن المحتمل أن يحقق نجاحًا جيدًا أيضًا في اللغات الأخرى. لا تقم بإعادة اختراع العجلة، فقط قم بعمل ترجمة مناسبة.

ترجم موقع Wordpress الخاص بك باستخدام WPML

لاستهداف بلد ما، قد تحتاج إلى ترجمات للموقع الإلكتروني تتجاوز ترجمة Google. يمكنك القيام بذلك باستخدام WPML.

WPML هو ملحق Wordpress يساعدك على إعداد ترجمات مختلفة لصفحات الويب الخاصة بك. يمكن أن يكون ذلك بالترجمات الآلية، ولكن يمكنك أيضًا اختيار أن يكون لديك ترجمات يدوية أو معدلة أو حتى محتوى محدد على صفحات اللغة.

شحن منتجاتك

إذا كنت تبيع منتجات مادية، فأنت بحاجة إلى تسليمها إلى اليونان. Depending on the country you are in, this may be a challenge.

أولاً وقبل كل شيء قد يتعين عليك دفع رسوم الاستيراد أو تسوية ضريبة القيمة المضافة. قد يكون ذلك معقداً إذا لم يكن لديك كيان قانوني خاص بك في البلد.

قد تكون هناك أيضًا عوائق غير مالية، مثل الشهادات أو الموافقات التي يجب الحصول عليها. قد يكون هذا هو الحال خاصة بالنسبة للأغذية أو مستحضرات التجميل أو الأدوية. تحقق من ذلك مسبقاً، حتى قبل أن تستثمر في التسويق الخاص بك.

التخليص الجمركي لـ اليونان

قد يمثل استيراد منتجاتك وتسليمها في بلد معين تحدياً. لديّ خبرة جيدة مع شركة Tecex، التي يمكن أن تعمل كمستورد مسجّل وموزع فعلي. إذا تركت التفاصيل الخاصة بك، سيتصلون بك.

Tecex-logo

    Your first name

    Last name

    Your company email

    Mobile number

    What is your company website?

    Where is your company based?

    What can we do for you?

    This site is protected by reCAPTCHA, our privacy policy, the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

    Our consultants typically charge between 3.000 and 15.000 Euro on fees for market research or a partner search, depending on the complexity and country.

    الأسئلة المتداولة

    حدد أولاً من يمكن أن يكونوا المستخدمين النهائيين لمنتجك أو خدمتك.
    ممن يشترون الآن؟
    قم بإجراء مقابلات مع عدد من الجهات الفاعلة الرئيسية في سلسلة القيمة حول كيفية رؤيتهم لعروضك واسألهم عن منافسيك.
    عندئذ فقط يمكنك وضع منتجك أو خدمتك في مكانها الصحيح والتواصل الفعال مع المشترين المحتملين.

    في اليونانوكما هو الحال في العديد من البلدان المماثلة، يعتمد كل هذا على عرضك وطريقة تنظيمك لمبيعاتك. إذا كان عرضك يبيع بالفعل في بلدان أخرى، فلديك فرص جيدة، ولكنك لا تزال بحاجة إلى معرفة هيكل السوق وقنوات البيع التي تحقق أفضل أداء. نوصي دائماً بإجراء مقابلات مع اللاعبين الرئيسيين أولاً.
    نعم, اليونان منفتح بالتأكيد على الأعمال التجارية الدولية، فالبلاد لديها علاقات تجارية مع العديد من الدول الأخرى، وعلى الرغم من أنه قد تكون هناك رسوم استيراد وشهادات وغيرها من اللوائح الجمركية الأخرى، إلا أنه يمكنك بالتأكيد بيع بضائعك هناك.
    أولاً وقبل كل شيء الالتزام بثقافة العمل المحلية واتباع الطرق المحلية في تحديد المواعيد وتنظيمها. أيضاً في اليونان، فالشركات تريد تحقيق الأرباح، لذا إذا كان بإمكانك إظهار كيف يساهم منتجك أو خدمتك في ذلك، فلن يختلف الاهتمام عن البلدان الأخرى. حيثما أمكن، اعمل مع شركاء محليين أو احصل على دعم مبيعاتك من قبل مستشار أعمال دولي.

    نعم، يمكننا فعل ذلك بالتأكيد، لأن لدينا مطوري أعمال من ذوي الخبرة في البلاد.
    بالطبع من المهم أن يكون منتجك جيداً وموثقاً بشكل جيد وأن تكون قد اكتشفت أفضل عمليات البيع بالفعل في بلدك الأم.

    تطوير الأعمال في بلدان محددة