일본의 온라인 판매 및 전자상거래

소프트웨어 제품, 해외에서 배송할 수 있는 서비스 또는 사람들이 기다리지 않아도 되는 실물 제품을 보유하고 있다면 자국에서 직접 해외 비즈니스를 할 수 있습니다.

This is also valid for 일본 if you keep in mind that you will have to adjust your marketing. You may have to make translations and accept different currencies, and for physical products you have to manage the whole shipping and customs process.

Connect directly with a trusted export advisor in 일본

현지 컨설턴트가 시장에 진출하고 관련 웹숍을 찾아 접근하는 가장 좋은 방법을 알려주거나 온라인 상점을 직접 설립할 수 있도록 도와드립니다.

오류: 문의 양식을 찾을 수 없습니다.

모든 것이 시작되는 곳: 대상 그룹 선택

어느 국가에서나 마찬가지입니다. 먼저 판매하려는 타겟 그룹을 정의해야 합니다. 비즈니스인 경우 이메일과 타겟팅 광고(예: LinkedIn)를 통해 직접 다가갈 수 있습니다. 이를 통해 관심을 불러일으키고 충분한 응답률이 나온다면 시장의 관심을 끌 수 있는 쉬운 방법을 찾은 것입니다.

타겟 그룹이 더 광범위하거나 소비자 그룹인 경우 Facebook이나 Instagram과 같은 광고에 더 많이 의존해야 합니다.

잠재적 유통업체 설득하기

현지 컨설턴트가 가능한 비즈니스 파트너를 찾아줄 수도 있고, 직접 찾아낼 수도 있습니다. 하지만 어떻게 이들에게 제품이나 서비스를 마케팅하고 판매하도록 설득할 수 있을까요?

이를 위해서는 명확한 전략과 충분한 재무 세부 정보가 포함된 수출 계획이 필요합니다.

웹사이트 번역 및 SEO 점검

글로벌 비즈니스라고 하더라도 현지 웹사이트 번역을 설정하고 텍스트가 문화에 맞는지 확인하는 것이 현명할 수 있습니다.

This also counts for 일본 where people prefer reading in their own language and also search most of the time in their own language. Therefore you need to include the relevant keywords in your texts, and these may not be a direct translation.

콘텐츠와 관련하여 제 개인적인 경험에 따르면 한 언어로 성공적인 블로그 주제가 있다면 다른 언어에서도 잘 될 가능성이 높습니다. 처음부터 다시 만들지 말고 적절한 번역을 하세요.

WPML로 워드프레스 사이트 번역하기

특정 국가를 타겟팅하려면 Google 번역을 넘어서는 웹사이트 번역이 필요할 수 있습니다. WPML로 이를 수행할 수 있습니다.

WPML은 웹 페이지의 다양한 번역을 설정하는 데 도움이 되는 워드프레스 플러그인입니다. 자동 번역을 사용할 수도 있지만 수동 번역이나 조정된 번역 또는 언어 페이지의 특정 콘텐츠를 선택할 수도 있습니다.

현지 결제 사용

가격을 확인하고 현지 통화로 결제할 수 있는 고객은 판매자와 거래할 가능성이 3배 더 높습니다. 따라서 이 옵션을 제공하는 것이 좋습니다.

Also for 일본 offering local payment methods is recommended. Of course there are different options, but the easiest first step is to use credit or debit card payments.

신용 카드 결제는 일반적으로 미화 500달러 또는 유로에 해당하는 금액까지 가장 잘 작동합니다. 인보이스 청구 금액이 더 높은 경우에는 다른 내부 절차가 필요한 경우가 많습니다.

Stripe를 사용하여 돈 모으기

Stripe을 사용하면 다음을 포함하여 45개국 이상에서 결제 수단을 제공할 수 있습니다. 일본.

Stripe는 은행 직접 결제 및 후불 결제를 포함하여 한 국가에서 사용할 수 있는 다양한 결제 방법을 결합합니다. 이렇게 하면 고객의 비즈니스 장벽이 낮아집니다.

The e-commerce market in 일본

일본 온라인 시장은 세계에서 가장 큰 시장 중 하나로, 다양한 전자상거래 플랫폼을 제공합니다. 일본의 주요 웹숍과 오픈 플랫폼은 다음과 같습니다:

  1. 라쿠텐: ‘일본의 아마존’이라고도 불리는 라쿠텐은 전자제품부터 의류, 식료품까지 모든 제품을 판매하는 대규모 온라인 마켓플레이스입니다. 재구매를 유도하는 로열티 프로그램인 라쿠텐 슈퍼 포인트로 유명합니다.
  2. 아마존 재팬: 아마존의 일본 지사는 서적, 전자제품, 가정용품 등 다양한 제품을 판매하는 일본 시장의 주요 업체입니다. 또한 빠르고 안정적인 배송 서비스를 제공하여 소비자들 사이에서 인기가 높습니다.
  3. 야후 쇼핑: 이 플랫폼은 일본에서 가장 오래되고 가장 신뢰받는 전자상거래 웹사이트 중 하나입니다. 다양한 제품을 제공하고 다른 야후 서비스와 통합되어 있어 쇼핑객에게 편리한 옵션입니다.
  4. 메르카리: 중고품을 사고 파는 인기 있는 모바일 우선 마켓플레이스입니다. 사용하기 쉬운 인터페이스와 낮은 거래 수수료로 젊은 세대 사이에서 인기를 얻고 있습니다.
  5. 조조타운: 패션을 전문으로 하는 조조타운은 일본을 대표하는 의류 및 액세서리 온라인 소매업체로, 현지 및 해외 브랜드를 모두 취급합니다.

이러한 플랫폼은 명품부터 중고품까지 모든 것을 제공하는 일본 온라인 소매 환경의 다양한 특성을 보여줍니다.

은행 및 투자자로부터 자금 조달 받기

새로운 시장에 진출하는 것은 투자입니다. 파트너 찾기, 계약, 번역 및 마케팅에는 비용이 들며 추가적인 운전자금이 필요할 수 있습니다.

충분한 재무 데이터가 포함된 좋은 계획이 있어야만 은행과 투자자를 설득하여 자금을 조달할 수 있습니다. 전체 비즈니스 사례와 문서 작성을 도와드립니다.

제품 배송

If you sell tangible products, you need to get them delivered into 일본 but depending on the country you are in, this can be a challenge.

우선 수입 관세를 납부하거나 부가가치세를 정산해야 할 수 있습니다. 이 두 가지 요금에는 특정 기준이 있는데, 예를 들어 EU에서 수입하는 경우 150유로 미만의 배송에 대해서는 수입 관세를 지불할 필요가 없습니다.

취득해야 하는 인증이나 승인과 같은 비금전적 장벽도 있을 수 있습니다. 특히 식품, 화장품 또는 의약품의 경우 이러한 경우가 발생할 수 있습니다. 마케팅에 투자하기 전에 미리 확인하세요.

자주 묻는 질문

수입업체를 찾는 가장 좋은 방법은 일본 제품의 판매 채널과 관련 당사자를 파악하는 것입니다. 그런 다음 해당 체인의 시작 지점에서 적합한 수입업체 또는 도매업체를 찾아보세요. 제품 홍보를 시작하기 전에 여러 고객에게 다가가 필요한 것이 무엇인지 물어보세요. 이렇게 하면 더 많은 그룹에 도달하기 전에 제품을 더 잘 포지셔닝할 수 있습니다.
먼저 다음에서 웹 스토어를 통해 제품이 정상적으로 판매되는지 확인하십시오. 일본 또는 다른 배포 구조가 더 일반적일 수 있습니다. 그런 다음 이상적인 웹 상점의 특성을 결정하고 여러 가지를 찾거나 이 검색을 아웃소싱하세요. 처음 몇 명에게 다가가면 그들이 중요하게 생각하는 것이 무엇인지, 경쟁자가 누구인지 알 수 있습니다.
어느 나라에서나 그렇듯이 수입업체나 도매업체를 설득하여 제품을 구색에 넣도록 하는 것은 어려운 일입니다. 또한 일본 수입업체는 제품의 회전율과 얼마나 쉽고 자주 판매할 수 있는지 살펴보고, 여기에 판매 마진을 곱합니다. 그 결과 현재 경쟁 제품에서 벌어들이는 수익보다 더 높아야 합니다. 예를 들어 다른 국가의 판매 데이터 등 적절한 판매 데이터가 있는 경우에만 고객과 논의에 참여합니다.