Constituição de empresas nos Estados Unidos

Se tem negócios em os Estados Unidos pode chegar a um ponto em que faça sentido criar uma empresa local. Nesse caso, precisa de saber como cumprir a regulamentação local e quem o pode ajudar.

Este artigo descreve-o:

os tipos de empresas mais prováveis de criar;
como o pode fazer e quem o pode ajudar;
alguns regulamentos fiscais importantes.

Your legal entity in os Estados Unidos

Os Estados Unidos oferecem um grande mercado consumidor, indústrias diversificadas e um ambiente favorável às empresas, o que os torna um local privilegiado para os empresários estrangeiros.

Formulários comerciais mais comuns para empresas estrangeiras

A entidade jurídica mais comum para empresas estrangeiras nos EUA é a Sociedade de Responsabilidade Limitada (LLC).

Semelhante a uma sociedade anónima noutros países.
Oferece proteção de responsabilidade limitada aos proprietários, conhecidos como membros, o que significa que os seus bens pessoais estão protegidos das dívidas da empresa.
Não requer capital mínimo e oferece flexibilidade na gestão e tributação.

Outra opção é a Sociedade Anónima (C-Corp), ideal para empresas que pretendem obter capital através da emissão de acções. A C-Corp tem requisitos mais formais e está sujeita a dupla tributação: o rendimento das empresas é tributado e os dividendos pagos aos acionistas são novamente tributados.

Criar uma empresa nos EUA

O processo de constituição de uma sociedade de responsabilidade limitada (LLC) nos EUA envolve geralmente os seguintes passos:

Escolher o estado em que pretende constituir uma sociedade. Cada estado tem leis e regulamentos fiscais diferentes, sendo o Delaware e o Nevada populares pelos seus ambientes favoráveis às empresas.
Seleção de um nome de empresa e garantia da sua disponibilidade no Estado escolhido.
Arquivar os Artigos da Organização no escritório do Secretário de Estado do estado.
Designar um Agente Registado, uma pessoa ou empresa que receberá os documentos legais em nome da empresa.
Obter um Número de Identificação do Empregador (EIN) junto do IRS, que é necessário para efeitos fiscais e para abrir uma conta bancária.

Os cidadãos estrangeiros podem atuar como diretores ou membros de uma LLC. Não existem requisitos de cidadania ou residência para possuir ou gerir uma LLC, mas é necessário um endereço nos EUA para o Agente Registado.

Tributação e retenção na fonte

As empresas norte-americanas estão sujeitas ao imposto federal sobre o rendimento das pessoas colectivas, atualmente fixado numa taxa fixa de 21% para as C-Corporations. As LLCs são geralmente tratadas como entidades pass-through, o que significa que os lucros e perdas da empresa são registados nas declarações fiscais pessoais dos proprietários.

Relativamente aos dividendos:

Os dividendos distribuídos por empresas norte-americanas estão sujeitos a um imposto com retenção na fonte de 30%, embora este possa ser reduzido ao abrigo de tratados fiscais entre os EUA e outros países.
No caso das SRLs, os lucros são transferidos para os proprietários e estes são tributados individualmente nas suas declarações de impostos pessoais.

Prestadores de serviços para a constituição de empresas

Estes prestadores de serviços ajudam no registo da empresa, no cumprimento das obrigações fiscais e noutros aspectos legais da constituição de uma sociedade nos EUA.

Está pronto para convencer os distribuidores estrangeiros?