A importação de mercadorias para os EUA é regida pelo U.S. Customs and Border Protection (CBP), que supervisiona os direitos de importação, a documentação e o cumprimento dos regulamentos federais. O sítio Web do CBP fornece recursos e ferramentas pormenorizados para os importadores: CBP – Importar para os Estados Unidos.
Processo geral de importação
- Declaração aduaneira
- Apresente uma declaração de importação por via eletrónica através do sistema ACE (Ambiente Comercial Automatizado).
- Os documentos necessários incluem uma fatura comercial, um conhecimento de embarque e uma lista de embalagem.
- Direitos e taxas de importação
- Os direitos dependem do código HS do produto. Utilize o Harmonized Tariff Schedule (HTS) para verificar as taxas aplicáveis(HTS Online).
- Não se aplica IVA nos EUA, mas podem ser cobrados impostos estaduais e locais sobre as vendas, consoante o destino.
- Requisitos não financeiros adicionais
- Certos produtos, como os electrónicos, farmacêuticos e alimentares, podem exigir o cumprimento de regulamentos de agências como a FDA (Food and Drug Administration) ou a USDA (U.S. Department of Agriculture).
- Para requisitos de importação específicos por produto, consulte o portal Access2Markets(Access2Markets).
- Inspeção e desobstrução
- As inspecções aduaneiras são comuns, especialmente para artigos de elevado valor ou restritos. O tempo de processamento varia, mas normalmente leva de 1 a 3 dias para submissões completas.
- Libertação de mercadorias
- Após o desalfandegamento, as mercadorias podem ser transportadas para o seu destino final nos EUA.
Prestadores de serviços de assistência
- FedEx Trade Networks – fedex.com
- Soluções de Cadeia de Fornecimento UPS – ups.com
- C.H. Robinson – chrobinson.com
- Expeditors International – expeditors.com
- BDP International – bdpinternational.com
Importação de pequenas encomendas
Para pequenas encomendas, transportadoras como a FedEx, UPS, DHL e USPS (United States Postal Service) oferecem serviços completos. Custos de envio típicos para uma encomenda de 2 kg:
- Da Europa: $30-$50 (€28-€47) para serviços económicos.
- Da China: $25-$40 (€23-€38) para serviços económicos.
O envio expresso (2-5 dias) está disponível a custos mais elevados. Os preços variam consoante o fornecedor, o serviço e o destino. Consulte as transportadoras para obter cotações exactas.

