Étude de marché pour les entreprises en Espagne

Si vous souhaitez faire des affaires en Espagne vous devez connaître la réglementation, la structure du marché, la concurrence et les investissements à réaliser.

Dans cet article, je fournirai des informations de base sur le pays et j’expliquerai comment vous pouvez collecter et évaluer toutes les informations dont vous avez besoin.

Connect directly with a trusted advisor in Espagne

Notre consultant local peut vous conseiller sur tous les aspects du marché et mener une enquête axée sur votre produit ou service.

    Your first name

    Last name

    Your company email

    Mobile number

    What is your company website?

    Where is your company based?

    What can we do for you?

    This site is protected by reCAPTCHA, our privacy policy, the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

    Our consultants typically charge between 3.000 and 15.000 Euro on fees for market research or a partner search, depending on the complexity and country. There is always an initial payment and they don't work on a commission basis.

    Doing business in Espagne

    L’Espagne, avec sa culture vibrante et son économie diversifiée, est l’un des marchés les plus dynamiques d’Europe. Connue pour son secteur touristique solide et sa numérisation croissante, l’Espagne offre des opportunités significatives pour les entreprises. Toutefois, il est essentiel de comprendre les nuances du marché local.

    Chiffres clés du marché

    L’Espagne est la quatrième économie de la zone euro. Elle se caractérise par un secteur des services en pleine expansion et une qualité de vie élevée. Voici quelques statistiques clés du marché :

    • Population : Environ 47 millions (2023), avec un âge médian relativement jeune de 44 ans.
    • PIB par habitant : Environ 36 000 USD (2023), ce qui reflète un pouvoir d’achat modéré par rapport à d’autres pays d’Europe occidentale.
    • L’urbanisation : Environ 80 % de la population vit dans des zones urbaines, avec Madrid, Barcelone et Valence comme principaux centres économiques.
    • Structure économique : Les services représentent près de 75 % du PIB, suivis par l’industrie (23 %) et l’agriculture (2 %). Les principales industries sont le tourisme, l’automobile et les énergies renouvelables.
    • Vieillissement de la population : Oui, l’Espagne a une population vieillissante, avec 20 % de personnes âgées de 65 ans ou plus. Toutefois, elle compte également un segment croissant de consommateurs plus jeunes et férus de technologie.

    Langue et documentation

    La langue et l’adaptabilité culturelle sont importantes pour réussir en Espagne, où la diversité régionale ajoute à la complexité.

    • Langue officielle : L’espagnol (castillan) est la langue officielle du pays. Toutefois, des langues régionales comme le catalan, le basque et le galicien sont également très présentes dans certaines régions.
    • Considérations linguistiques : Si l’anglais est de plus en plus utilisé dans les affaires, en particulier dans les grandes villes et parmi les jeunes professionnels, l’espagnol est essentiel pour un marketing efficace et l’engagement des consommateurs. Les langues régionales peuvent être avantageuses dans certaines régions, comme la Catalogne ou le Pays basque.
    • Emballage et documentation : La législation espagnole exige des étiquettes et des instructions en espagnol, en particulier dans des secteurs tels que l’alimentation, les produits pharmaceutiques et l’électronique. Les documents rédigés uniquement en anglais risquent de ne pas être conformes à la réglementation ou de ne pas trouver d’écho auprès des consommateurs.

    Comportement d’achat des consommateurs et des entreprises

    Les consommateurs et les entreprises espagnols présentent des comportements d’achat uniques, influencés par des valeurs culturelles et une numérisation croissante.

    • Comportement du consommateur : Les consommateurs espagnols accordent de l’importance au prix, à la qualité et à la réputation de la marque. La durabilité et les pratiques éthiques deviennent plus importantes, en particulier chez les jeunes générations. Environ 75 % des internautes espagnols font des achats en ligne, les catégories les plus importantes étant la mode, l’électronique et les voyages (2023).
    • Comportement d’achat B2B : Les entreprises espagnoles privilégient la confiance, les relations à long terme et une approche personnelle. Les processus de décision peuvent être plus lents et impliquer plusieurs parties prenantes. Le réseautage et l’établissement de relations locales sont essentiels pour réussir.
    • Présence en ligne : Le commerce électronique se développe rapidement, la vente au détail en ligne représentant environ 20 % des ventes totales en 2023. Une forte présence en ligne, y compris des sites web localisés et des médias sociaux, est essentielle pour attirer les consommateurs et les entreprises.

    Défis et opportunités du marché

    L’Espagne offre de nombreuses opportunités, mais présente également des défis uniques pour les entreprises étrangères.

    • Produits/services susceptibles de rencontrer des difficultés : Les produits trop chers sans valeur claire ou ceux qui ne sont pas adaptés à la culture locale risquent d’avoir du mal à s’imposer. Les produits à bas prix sont confrontés à une forte concurrence de la part d’acteurs locaux et mondiaux bien établis.
    • Potentiel du marché test : L’Espagne est un bon marché test pour les produits destinés aux consommateurs du sud de l’Europe. La diversité de ses régions et son mélange de zones urbaines et rurales permettent d’obtenir de larges informations sur le marché. Cependant, la localisation, y compris l’adaptation linguistique et culturelle, est cruciale pour la réussite.

    Convaincre les distributeurs potentiels

    Un consultant local peut trouver des partenaires commerciaux potentiels, ou vous les avez identifiés vous-même. Mais comment les convaincre de commercialiser et de vendre vos produits ou services ?

    Pour cela, vous avez besoin d’un plan d’exportation avec une stratégie claire et des détails financiers suffisants.

    Les points à vérifier avant de faire des affaires

    Lorsqu’il s’agit d’évaluer la viabilité d’un produit ou d’un service sur un nouveau marché, j’examine toujours les aspects suivants :

    1. Conformité réglementaire

    Le produit peut-il être importé et vendu dans le pays, quels sont les droits d’importation et y a-t-il des restrictions sur la prestation de services ? Quels sont les investissements nécessaires pour se conformer à toutes les réglementations ?

    2. Les besoins du marché

    Existe-t-il une véritable demande pour ce produit ou service sur le marché et quels sont les aspects décisifs pour les clients ? Quels sont les canaux courants de commercialisation et de vente ?

    3. Le concours

    Quelle est l’intensité de la concurrence et existe-t-il un leader incontesté sur le marché ? Y a-t-il de la place pour un nouvel entrant et que s’est-il passé pour les autres entreprises qui ont essayé de pénétrer le marché ?

    4. Investissements

    Quelles sont les étapes nécessaires pour entrer sur le marché et quels sont les coûts associés. Dans quel délai pouvez-vous escompter des revenus et quel est le délai de récupération raisonnable ?

    Vous pouvez bien sûr trouver beaucoup d’informations par vous-même, en particulier sur les réglementations. Mais pour avoir une bonne idée de la concurrence, vous devrez faire des recherches au niveau local, visiter des points de vente ou discuter avec des acheteurs. Seul un expert local peut le faire.

    Before you focus only on Espagne

    Veuillez noter qu’il existe de nombreux pays dans le monde et que les plus grands ou les plus proches ne sont pas automatiquement le meilleur choix. Tout dépend de la croissance du marché, de la concurrence et des barrières à l’entrée.

    Je vous conseille donc d’établir une liste restreinte d’au moins trois, mais de préférence de cinq nouveaux marchés potentiels et de les comparer en fonction des mêmes critères.

    Obtenir un financement auprès de banques et d'investisseurs

    L’entrée sur un nouveau marché est un investissement. La recherche de partenaires, les contrats, les traductions et le marketing coûtent de l’argent et vous pouvez avoir besoin d’un fonds de roulement supplémentaire.

    Ce n’est qu’avec un bon plan et des données financières suffisantes que vous pourrez convaincre les banques et les investisseurs de vous financer. Nous vous aidons à élaborer un dossier complet et à le documenter.

    Questions fréquemment posées

    En Espagne tous les aspects comptent que vous avez normalement dans d’autres pays. Quelles sont les réglementations applicables ? Quelle est la taille du marché ? Quelle est la concurrence à laquelle vous serez confronté ? Et combien cela vous coûtera-t-il d’entrer sur le marché ? Ces questions vous aideront à décider d’entrer ou non sur le marché.