Trovare distributori e acquirenti al dettaglio in Giappone

Identificare le principali catene di vendita al dettaglio in Giappone dove vendere i suoi prodotti è relativamente facile. Avvicinarli e convincerli è una sfida più grande.

Potrebbe essere una strategia migliore trovare prima un distributore che possa aiutarla a portare i suoi prodotti nelle catene più piccole o nei singoli negozi, e poi aiutarla a raggiungere i grandi nomi. Oppure iniziare online.

In questo articolo troverà maggiori informazioni sul mercato al dettaglio e indicazioni su come convincere rivenditori e distributori a lavorare con lei.

Si colleghi direttamente con un consulente per le esportazioni di fiducia in Giappone

Il nostro consulente locale la aiuterà a trovare i distributori o i rivenditori giusti e a convincerli a lavorare con lei.

    Get in touch with:

     

    Your first name

    Last name

    Your company email

    Mobile number

    What is your company website?

    Where is your company based?

    What can we do for you?

    This site is protected by reCAPTCHA, our privacy policy, the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

    Trova i giusti canali di vendita al dettaglio in Giappone

    Il Giappone è noto per la sua miscela unica di cultura tradizionale e moderna. Nel 2023, il Giappone avrà una popolazione di circa 125 milioni di persone. Si distingue per i suoi progressi tecnologici, il ricco patrimonio culturale e l’economia influente.

    L’economia giapponese, con un PIL pro capite di circa 40.000 dollari USA nel 2023, è una delle più avanzate al mondo. Le principali industrie includono automobili, elettronica, robotica e manifattura. Il Paese è anche noto per la sua forte enfasi sulla ricerca e lo sviluppo.

    Le importazioni principali del Giappone sono macchinari e attrezzature, combustibili fossili, alimenti, prodotti chimici e materie prime per le sue industrie.

    Le città chiave includono Tokyo, la capitale e l’area metropolitana più grande del mondo; Osaka, nota per la sua architettura moderna e la vita notturna; Kyoto, famosa per i suoi templi storici e le sue tradizioni; e Yokohama, un importante porto e hub commerciale.

    Top-3 dei supermercati in Giappone

    Aeon: Una delle catene più grandi, con oltre 400 negozi, offre una gamma di prodotti tra cui prodotti freschi, carne, frutti di mare, articoli per la casa e specialità giapponesi come il manzo Wagyu, il sushi e i bento box.

    Ito-Yokado: Questa catena ha oltre 170 negozi ed è nota per la sua panetteria in negozio, l’ampia selezione di snack e caramelle giapponesi e le delizie tradizionali nella sezione “Dagashi”.

    Seijo Ishii: Una catena di fascia alta che offre prodotti gourmet come formaggi importati, vini, cioccolatini, tè giapponese, pasta di miso, salsa di soia e una selezione di prodotti di bellezza.

    Mentre Aeon, Ito-Yokado e Seijo Ishii sono tra i supermercati più importanti del Giappone, anche i minimarket come 7-Eleven svolgono un ruolo significativo nel mercato al dettaglio giapponese. Questi minimarket sono parte integrante della vita quotidiana in Giappone e offrono un’ampia gamma di prodotti, tra cui pasti pronti, snack, bevande e beni di prima necessità.

    Viaggiare a Giappone per un’impressione migliore

    La migliore preparazione per fare affari in qualsiasi Paese è visitarlo. In questo modo può sperimentare la cultura, controllare i negozi e costruire la sua rete di contatti.

    Per quanto riguarda gli hotel, le ricerche dimostrano che se controlla queste piattaforme, nell’80% dei casi ha le tariffe più basse.

    Come iniziare a Giappone? Distributori, rivenditori o online?

    Se ha un prodotto di consumo che non può vendere direttamente dal suo Paese al cliente finale, ha bisogno di almeno un passaggio intermedio. Questo può essere un distributore (che funge anche da grossista o importatore), un grande rivenditore diretto, oppure un grande negozio web. Vediamo i pro e i contro di ciascuna opzione.

    Distributori

    • I distributori sono utilizzati per importare, immagazzinare e distribuire fisicamente un prodotto.
    • Di solito non investono nella promozione del suo prodotto ai consumatori.
    • Sono l’occasione migliore per far conoscere il suo prodotto sul mercato, in modo da raccogliere dati sulle vendite.

    Grandi rivenditori

    • I rivenditori sono molto avversi al rischio e possono chiedere una tariffa di inserzione prima di mettere il suo prodotto sugli scaffali.
    • Possono aiutarla a promuovere il suo prodotto nei loro negozi e nelle loro riviste, ma chiederanno anche un compenso per questo.
    • Sono la via più rapida per il mercato di massa, se si riesce a convincerli.

    Online

    • I negozi web specializzati possono avere un interesse maggiore per il suo prodotto rispetto ai negozi web generici.
    • Possono sperimentare più facilmente i prezzi e le modalità di promozione.
    • I volumi possono essere più bassi, ma la collaborazione con i negozi web è ancora un buon modo per raccogliere recensioni e ottenere la consapevolezza del marchio.

    La domanda chiave di ogni partner di distribuzione: quanto guadagnerò?

    I distributori sono avversi al rischio, conoscono il portafoglio che hanno e tendono ad esserne soddisfatti. Non possono semplicemente aggiungere un prodotto o un servizio alla loro gamma, perché cannibalizzerebbe gli altri:

    • Il rivenditore deve togliere un altro prodotto dallo scaffale per fare spazio.
    • Un negozio web può inserire solo circa 20 prodotti nella schermata iniziale, il resto è nella ‘coda lunga’.
    • Un grossista con rappresentanti offrirà ai suoi clienti al dettaglio solo una scelta limitata per aumentare le possibilità di una transazione di vendita. Se spingono il suo prodotto, devono smettere di spingerne un altro.

    Sdoganamento per Giappone

    Far importare e consegnare i suoi prodotti in un determinato Paese può essere una sfida. Ho una buona esperienza con Tecex, che può fungere da importatore di riferimento e persino da distributore fisico. Se lascia i suoi dati, la contatteranno.

      Your first name

      Last name

      Your company email

      Mobile number

      What is your company website?

      Where is your company based?

      This site is protected by reCAPTCHA, our privacy policy, the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

      Come redigere la sua proposta di distribuzione?

      Do sempre molta importanza alla stesura di una buona presentazione del distributore. Anche se dispone già di un ottimo materiale di vendita per i suoi utenti finali, spesso non chiarisce quali sono i vantaggi per un potenziale agente, distributore o rivenditore di lavorare con lei.

      Quando si rivolge ai potenziali canali di vendita con la sua documentazione standard, è molto probabile che la stiano trattenendo. Se rende chiaro quali sono i vantaggi per loro, come nell’esempio di presentazione, otterrà un tasso di risposta molto più alto.

      Tenga presente che è utile inserire dati concreti nella sua presentazione. Potrà pensare che sia delicato, ma sappia che il segreto sta nel modo in cui si ottiene la rotazione o il livello di rendimento basso, non nei dati in sé. Quindi li condivida qui, per ottenere la giusta attenzione.

      Previous slide
      Next slide

      Domande frequenti

      Il modo migliore per trovare un distributore in Giappone è decidere innanzitutto chi sono gli utenti finali più probabili del suo prodotto, siano essi consumatori o aziende. Quindi determina dove acquistano ora il suo prodotto o un’alternativa. Prima di iniziare a promuovere il suo prodotto, si rivolga ad alcuni di loro per chiedere cosa ritengono importante e per quali motivi cambierebbero fornitore. In questo modo potrà posizionare e documentare meglio il suo prodotto prima di raggiungere un gruppo più ampio.
      Per prima cosa, verifichi se il suo prodotto viene normalmente venduto tramite un agente a Giappone o che altre strutture di distribuzione sono più comuni. Quindi determini le caratteristiche del suo agente ideale e ne trovi un certo numero, oppure affidi questa ricerca all’esterno. Quando si rivolge ai primi, apprenderà cosa ritengono importante e chi sono i suoi concorrenti, e potrà farsi un’idea delle commissioni che desiderano.
      Per le principali catene di supermercati e drogherie in Giappone può darsi che sia così, ma è sempre difficile. È necessario avere una storia molto ben documentata e, preferibilmente, un prodotto che abbia dimostrato di vendere in altri Paesi. Lavorare con un distributore che ha già delle relazioni può essere più facile. Le catene più piccole e i negozi indipendenti acquistano sempre attraverso un distributore.
      Come in ogni Paese, convincere un distributore o un rivenditore a inserire il suo prodotto nel suo assortimento è difficile. Anche in Giappone I distributori guardano alla rotazione del prodotto, alla facilità e alla frequenza con cui possono venderlo, e moltiplicano questo dato con il margine che possono ottenere. Il risultato dovrebbe essere superiore a quello che guadagnano ora con qualsiasi prodotto concorrente. Solo se disponete di dati di vendita adeguati, ad esempio di altri Paesi, si impegneranno in una discussione con voi.
      I rivenditori e i concessionari, nella maggior parte dei casi, non guardano solo al margine che possono ottenere dal suo prodotto, ma anche ai servizi aggiuntivi che possono fornire, come l’installazione o la manutenzione. Se è già attivo all’esterno Giappone e lei dispone di dati di altri concessionari o rivenditori con cui lavora, questo renderà più facile convincerli. Preferibilmente si rivolga a un gruppo locale come gli esperti di Alliance per trovare e contattare potenziali rivenditori o concessionari.

      Siate ben preparati. Tutti i rivenditori si aspettano che lei dimostri perché guadagneranno di più con il suo prodotto rispetto al loro attuale assortimento. Quindi deve conoscere la concorrenza.

      Trovare distributori in altri Paesi