L’Olanda è un Paese interessante per fare affari e può anche servire da trampolino di lancio per altri Paesi europei.
Nel 2024, i Paesi Bassi avranno una popolazione di circa 17,67 milioni di persone.
I Paesi Bassi vantano un’economia solida, classificata come la 18esima più grande del mondo. Una parte significativa del gas naturale dell’UE proviene dai Paesi Bassi. Il PIL pro capite del Paese è straordinariamente alto, circa 48.860 dollari, a testimonianza della sua forza economica.
Amsterdam, la capitale, è la città più popolosa, seguita da Rotterdam e L’Aia. Il terreno del Paese è notevolmente basso, con una porzione significativa sotto il livello del mare.
Per trovare nuovi clienti occorre un’offerta chiara e comunicazioni mirate. La parte decisiva è raggiungere prima la persona giusta per telefono, cosa che è ancora difficile da fare in inglese. Per questo motivo, saranno essenziali materiali introduttivi tradotti e un intermediario olandese. Una volta che ha avuto un incontro, può fare ulteriori spiegazioni da solo.
Indipendentemente dal luogo in cui si trova, le persone parlano almeno un inglese di base e se prova a pronunciare qualche parola in olandese come straniero, nella maggior parte dei casi riceverà una risposta in inglese. Questa conoscenza comune dell’inglese ha molti vantaggi:
È anche molto accettato avere accordi in inglese e non c’è bisogno di tradurli in olandese per renderli legalmente vincolanti.
La penetrazione di Internet a banda larga è una delle più alte al mondo, grazie alle reti telefoniche e coassiali presenti in tutto il Paese. Gli olandesi sono anche molto aperti alle vendite online ed è facile ed economico organizzare il pagamento per i beni e i servizi che vende via internet. Non c’è una preferenza specifica per i prodotti olandesi, se ha un buon affare, sarà in grado di venderlo.
Quasi ogni Paese o blocco commerciale del mondo ha un proprio dettaglio nell’elenco internazionale dei codici HS. Con il nostro rapporto riduce fortemente il rischio di classificazioni errate, ritardi e dazi doganali più alti del previsto.
Ci dica cosa vuole spedire e dove e noi le faremo tutte le domande pertinenti per arrivare al codice più probabile.
Anche se la sua attività è davvero internazionale, potrebbe essere saggio impostare le traduzioni locali del sito web e verificare se il suo testo è in linea con la cultura.
Per quanto riguarda i contenuti, la mia esperienza personale è che se un argomento del blog ha successo in una lingua, è probabile che abbia successo anche in altre lingue. Non reinventi la ruota, ma faccia una traduzione adeguata.
Innanzitutto, potrebbe dover pagare i dazi all’importazione o saldare l’IVA. Questo può essere complesso se non ha una propria entità legale nel Paese.
Potrebbero esserci anche dei bari non finanziari, come certificazioni o approvazioni da ottenere. Soprattutto per gli alimenti, i cosmetici o i medicinali, questo potrebbe essere il caso. Lo verifichi in anticipo, anche prima di investire nel suo marketing.