Trovare clienti e vendere i suoi prodotti in Corea del Sud

Find clients and sell your products in Corea del Sud

Trovare clienti all’estero è sempre una sfida, e lo sviluppo del business in Corea del Sud non è diverso. Bisogna avere i contatti giusti e, una volta raggiunto il decisore, bisogna avere il giusto approccio alle vendite.

A lot of companies that want to enter the market in Corea del Sud do this with their general sales pitch. However, if you don’t know the local regulations, pricing levels and your competition’s product, sales meetings may be difficult to conclude successfully.

Business people in a meeting about international sales

Come vendere il tuo prodotto o servizio in Corea del Sud?

La Corea del Sud ha una popolazione di circa 52 milioni di persone nel 2023.
Conosciuta per il suo miracolo economico, i suoi progressi tecnologici e la sua vibrante cultura, la Corea del Sud è un importante attore globale.

Con un PIL pro capite di circa 31.000 dollari USA nel 2023, l’economia della Corea del Sud è fortemente trainata dalle esportazioni.
Le principali industrie includono l’elettronica (come smartphone e TV), le automobili, la costruzione navale e l’acciaio.
Il Paese è anche leader nell’innovazione tecnologica e nella digitalizzazione.

Galateo degli affari in Corea del Sud

I sudcoreani sono uomini d’affari seri e negoziatori tenaci.
I coreani hanno familiarità con l’inglese e, se ben istruiti, sono funzionalmente fluenti nella lingua.
Tuttavia, dato che l’inglese non è la loro lingua madre, non dia per scontato che la loro apparenza di accordo sia un’indicazione di comprensione.
I coreani preferiscono che sia un volto familiare a fare le presentazioni a un nuovo socio in affari.
Sono estremamente patriottici.
Pertanto, qualsiasi consapevolezza dimostrata dagli stranieri nei confronti della cultura coreana viene valutata altamente.

I sudcoreani giocano a carte scoperte, quindi si prepari a tutto!
Crederanno sempre di negoziare da una posizione di forza (il cliente è il re) e cercheranno di ottenere il massimo dall’accordo cedendo il minimo.

Confusianesimo e Kibun nella cultura aziendale coreana?

Se desidera familiarizzare con la cultura coreana, è importante conoscere i principi su cui si basa.
Il confucianesimo è sinonimo di virtù come l’onore, la sincerità, il dovere, il rispetto, la pietà filiale, l’onore e, naturalmente, la lealtà.
In teoria, i coreani ritengono di mantenere questi valori anche sul posto di lavoro.

Il kibun, invece, racchiude un altro tratto importante della cultura coreana.
Significa salvare la faccia, la reputazione o i sentimenti di qualcuno.
Kibun implica l’astensione da insulti aperti.
Ma gli occidentali devono capire che il Kibun è spesso una strada a senso unico.
Come fornitore di un cliente coreano, può perdere la faccia, ripetutamente, purché il cliente salvi la sua!

Tattica di negoziazione della Corea del Sud

Più grande è il gruppo che incontra, più importante è il suo prodotto.
Si ricordi che i sudcoreani negozieranno duramente e la sfiancheranno, con l’aspettativa che lo straniero debole o impaziente scenda a compromessi per chiudere rapidamente l’affare.
Quindi, si prepari e segua queste tattiche:

  • Fissi il suo incontro con qualche settimana di anticipo.
    L’ideale è che si svolga tra le 10 e le 12 del mattino o tra le 14 e le 16 del pomeriggio.
  • Sia puntuale, informi se è in ritardo e sia paziente.
  • Si prepari con un regalo al primo incontro, ma si astenga dal mostrarlo apertamente.
    Accetti e presenti i regali con entrambe le mani.
  • Invii le informazioni sulla sua azienda prima dell’incontro, in modo che abbiano il tempo di rivederle internamente al loro team.
  • Esponga la sua parte dell’accordo lentamente e chiaramente
  • Ribadisca i punti importanti
  • Sia diplomatico, non si butti giù, né si butti giù nessuno (kibun).
  • Rispetto agli altri asiatici, i coreani non dicono ‘no’ direttamente, quindi faccia attenzione al linguaggio del corpo.
    I coreani credono troppo nell’immagine hollywoodiana degli occidentali, e quindi diranno ‘no’ a loro.

Chi decide davvero?

Lo sviluppo del business all’estero fallisce più spesso per il contatto sbagliato che per il prodotto sbagliato. Decidi prima se vendere agli utenti finali, a un ufficio acquisti o tramite un partner: ognuno richiede un pitch e un livello di prezzo diversi.

Aspettati di dover adattare tre elementi per ogni mercato. La lingua dei tuoi materiali, le tue prove — i riferimenti locali contano più di quelli globali — e il tuo posizionamento di prezzo rispetto alle alternative locali.

Hai bisogno di aiuto in Corea del Sud?

I nostri fornitori di servizi sono specialisti locali. Conoscono il mercato, le normative e le parti che contano, e possono supportarti con i passaggi su questa pagina.

Trovare i tuoi primi clienti in Corea del Sud in tre passaggi

Passaggio 1

Definisci il gruppo target

Descrivi le aziende o i consumatori che vuoi raggiungere, il budget di cui dispongono e il problema che risolvi per loro. Saltare questo passaggio farà costare più tempo a tutti quelli successivi.

Passaggio 2

Crea un elenco e stabilisci un contatto

Raccogli da 50 a 100 aziende rilevanti, trova la persona che decide e contattala nella lingua locale tramite email, LinkedIn o telefono.

Passaggio 3

Fai follow-up e localizza

Tieni traccia dei feedback ricevuti e affina la proposta di conseguenza. Aggiungi prove locali: pagine tradotte, referenze dalla regione e un numero locale o un partner.