중동 지역에서의 국경 간 상업 실사

해외 진출 계획이 있는 회사에 투자하려는 경우, 해당 회사의 제품이나 서비스가 야망을 가지고 있는 국가에서 성공할 가능성이 높은지 확인해야 합니다.

이는 물론 다음과 같은 경우에도 중요합니다. 중동. 수요, 경쟁, 규제에 대한 올바른 지식이 있어야만 시장 진입에 투자하는 것이 현명합니다.
Business people with handshake

다음 분야의 비즈니스 기회 중동

중동은 부와 인프라 개발, 증가하는 소비자층으로 인해 상당한 비즈니스 기회를 제공하는 지역입니다. 그러나 문화적 뉘앙스, 규제 환경, 경제 상황 등 시장의 복잡성을 이해하는 것은 진출하려는 기업에게 매우 중요합니다.

주요 시장 수치

중동은 선진 시장과 신흥 시장이 모두 존재하는 다양한 지역으로, 국가마다 비즈니스 역학관계가 다릅니다.

  • 인구: 이집트, 사우디아라비아, 이란과 같은 국가의 인구가 많은 중동 및 북아프리카(MENA) 지역(2023년)의 인구는 약 4억 5천만 명에 달합니다.
  • 1인당 GDP: 카타르, 아랍에미리트, 쿠웨이트와 같은 국가는 1인당 GDP가 6만 달러를 훨씬 상회하는 반면 이집트, 이라크와 같은 국가는 이보다 낮은 수치를 기록합니다.
  • 도시화: 아랍에미리트와 사우디아라비아 같은 국가에서는 인구의 80% 이상이 도시에 거주할 정도로 도시화율이 높은 지역입니다. 두바이, 리야드, 카이로와 같은 도시는 주요 경제 중심지입니다.
  • 경제 구조: 중동 경제는 석유와 가스가 주요 동력이지만, 아랍에미리트, 카타르, 바레인과 같은 국가는 금융, 관광, 부동산 등의 부문이 성장하면서 서비스 기반 경제로 전환하고 있습니다.
  • 인구 고령화: 특히 걸프 지역의 많은 중동 국가는 인구의 상당수가 30세 미만으로 젊은 인구가 많습니다. 이는 교육, 기술, 소비재와 같은 분야에서 기회를 창출합니다.

언어 및 문서

중동은 문화적으로 다양하기 때문에 언어와 문서가 이 지역에서 비즈니스를 수행하는 데 중요한 역할을 합니다.

  • 공식 언어: 대부분의 중동 국가에서는 아랍어가 공식 언어입니다. 그러나 특히 외국인 인구가 많은 아랍에미리트, 카타르, 바레인에서는 영어가 비즈니스에서 널리 사용됩니다.
  • 언어 고려 사항: 비영어권 국가의 경우 마케팅 자료, 포장 및 제품 설명서를 아랍어로 현지화해야 합니다. 다국적 기업의 비즈니스 커뮤니케이션에는 영어가 통용되는 경우가 많지만, 소비자와 소통하기 위해서는 현지 언어가 필수적입니다.
  • 포장 및 문서화: 중동 국가에는 특히 식품, 의약품 및 화장품의 제품 라벨링에 관한 구체적인 규정이 있습니다. 이러한 제품에는 일반적으로 아랍어 라벨링이 필요하며, 기업은 현지 안전 및 규제 표준을 준수해야 합니다.

소비자 및 B2B 구매 행동

중동의 소비자 및 비즈니스 행동은 현지 문화, 경제 상황, 기술 도입에 따라 달라집니다.

  • 소비자 행동: 중동의 소비자들은 점점 더 세련되고 명품, 품질, 브랜드 평판을 중요하게 생각합니다. 또한 아랍에미리트와 사우디아라비아 같은 국가에서 온라인 소매업이 크게 성장하면서 이 지역은 이커머스로의 전환을 경험하고 있습니다. 모바일 상거래는 특히 인기가 높습니다.
  • B2B 구매 행동: B2B 의사 결정은 신뢰와 장기적인 파트너십을 중시하는 관계 중심적인 경우가 많습니다. 의사 결정은 위계적일 수 있으며, 고위 경영진이 중심적인 역할을 합니다. 네트워킹과 개인적인 인맥은 현지 비즈니스와의 신뢰를 구축하는 데 매우 중요합니다.
  • 온라인 입지: 전자 상거래가 확장되고 있으며, Souq(현 Amazon) 및 Noon과 같은 플랫폼이 이를 주도하고 있습니다. 중동에서 성공하려면 강력한 온라인 입지와 소셜 미디어 참여(특히 인스타그램과 트위터)를 포함한 현지화된 마케팅 전략이 필수적입니다.

시장의 도전과 기회

중동은 엄청난 기회를 제공하지만, 시장 진출 시 기업이 고려해야 할 과제도 있습니다.

  • 어려움을 겪을 수 있는 제품/서비스: 현지 문화 또는 종교적 가치에 부합하지 않는 제품은 저항에 직면할 수 있습니다. 또한 많은 중동 국가에서 명품에 대한 수요가 증가함에 따라 고품질 또는 프리미엄으로 인식되지 않는 제품은 어려움을 겪을 수 있습니다.
  • 테스트 시장 잠재력: 아랍에미리트, 특히 두바이는 중동에 진출하고자 하는 기업에게 ‘테스트 시장’으로 여겨지는 경우가 많습니다. 이 도시는 국제적이고 비즈니스 친화적이며 국제적인 소비자층을 보유하고 있어 새로운 제품과 서비스를 테스트하기에 좋은 곳입니다.
  • 규제 환경: 규제 요건은 국가마다 크게 다릅니다. 예를 들어 아랍에미리트와 사우디아라비아는 외국인 소유권에 대한 구체적인 요건이 있으며, 일부 부문에서는 현지 파트너가 필요합니다. 또한 걸프협력회의(GCC)는 일부 산업에서 규정을 통일했지만, 지역별로 차이가 있으므로 철저한 시장 조사와 현지 법률 지침이 필요합니다.

실사에 저희 네트워크 활용하기

전 세계 30개국 이상의 현지 인력을 통해 여러 시장의 규제, 시장 및 경쟁 평가를 동시에 신속하게 수행할 수 있습니다. 알프레드 그리피오엔에게 연락하여 어떤 서비스를 제공할 수 있는지 알아보고 견적을 받아보세요.

Alfred Griffioen

    Your first name

    Last name

    Your company email

    Mobile number

    What is your company website?

    Where is your company based?

    What can we do for you?

    This site is protected by reCAPTCHA, our privacy policy, the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

    새로운 시장을 위한 연구 주제

    새로운 시장에서 제품이나 서비스의 실행 가능성을 평가할 때는 항상 다음과 같은 측면을 고려합니다:

    1. 규정 준수

    제품을 수입하여 국내에서 판매할 수 있는지, 수입 관세는 얼마인지, 서비스 제공에 제한이 있나요? 모든 규정을 준수하기 위해 어떤 투자가 필요한가요?

    2. 시장의 요구

    시장에서 이 제품이나 서비스에 대한 진정한 수요가 있으며 고객에게 결정적인 측면은 무엇인가요? 마케팅 및 영업을 위한 일반적인 채널은 무엇인가요?

    3. 경쟁

    경쟁은 얼마나 치열하며 명확한 시장 리더가 있나요? 신규 진입자가 들어올 여지가 있으며 시장에 진입하려는 다른 회사는 어떻게 되었나요?

    4. 투자

    시장에 진출하려면 어떤 단계가 필요하며 관련 비용은 얼마인가요? 얼마나 빨리 수익을 기대할 수 있으며 합리적인 투자 회수 기간은 얼마인가요?

    이러한 평가는 전 세계 30개 이상의 국가에서 비슷한 방식으로 보고하는 현지 직원들과 함께 이루어집니다. 이렇게 하면 좋은 비교를 할 수 있고 글로벌 성장에 필요한 투자를 총합할 수 있습니다.

    기존 시장에서의 성능 비교

    평가 대상 회사가 이미 여러 국가에서 매출을 올리고 있는 경우, 유통업체 성과 또는 영업 직원 성과를 확인할 수 있습니다.

    실제 매출을 데이터로 수정하여 이를 수행합니다:

    • 시장에서의 구매력;
    • 유통업체 또는 영업팀의 지리적 범위;
    • 경쟁 강도가 높아집니다;
    • 시장에서 활동한 연수를 의미합니다.

    시간 경과에 따른 여러 국가의 데이터를 결합하면 실적이 우수한 기업과 실적이 저조한 기업을 쉽게 파악할 수 있는 성장 곡선이 만들어집니다.

    그런 다음 실적이 저조한 원인을 선별적으로 인터뷰하여 시정 조치를 취할 수 있습니다.

    이와 같은 곡선은 새로운 시장의 잠재력을 추정하는 데도 도움이 됩니다.

    Turnover growth curve
    Share of wallet data comparison

    다음에만 집중하기 전에 중동

    세계에는 많은 국가가 있으며 가장 큰 국가나 가까운 국가가 자동으로 최선의 선택이 되는 것은 아니라는 점에 유의하세요. 시장 성장, 경쟁 및 진입 장벽에 따라 달라집니다.

    따라서 최소 3개, 가급적이면 5개의 잠재적 신규 시장 후보를 선정하여 동일한 기준으로 비교하는 것이 좋습니다.

    자주 묻는 질문

    다른 국가와 마찬가지로 중동 현지 상황에 대한 지식을 바탕으로 판단을 내리는 것이 중요합니다. 인구 규모, 구매력, 경쟁, 현지 선호도를 고려할 때 시장의 실제 잠재력은 어느 정도일까요?
    먼저 시장을 구성하는 요소를 살펴보십시오. 중동 특별합니다. 그러면 시간 우선순위를 정하고 시장 점유율을 높이는 데 필요한 규제, 경쟁, 시장 성장 및 투자를 살펴볼 수 있습니다.