Find clients and sell your products in Duitsland

Klanten vinden in het buitenland is altijd een uitdaging, en zakelijke ontwikkeling in Duitsland is niet anders. Je hebt de juiste contacten nodig en als je eenmaal de beslisser bereikt, heb je de juiste verkooppitch nodig.
A lot of companies that want to enter the market in Duitsland do this with their general sales pitch. However, if you don't know the local regulations, pricing levels and your competition's product, sales meetings may be difficult to conclude successfully.

Connect directly with a trusted export advisor in Duitsland

Onze lokale consultant kan je adviseren over de beste manier om potentiële klanten te identificeren en te benaderen met een op maat gemaakt voorstel. Hij kan optreden als je lokale vertegenwoordiger.

    Your first name

    Last name

    Your company email

    Mobile number

    What is your company website?

    Where is your company based?

    What can we do for you?

    This site is protected by reCAPTCHA, our privacy policy, the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

    Our consultants typically charge between 3.000 and 15.000 Euro on fees for market research or a partner search, depending on the complexity and country. There is always an initial payment and they don't work on a commission basis.

    How to sell your product or service in Duitsland?

    Duitsland is een van de grootste markten van Europa, maar ook een conservatieve markt en moeilijk te penetreren vanuit het buitenland.

    Vanaf 2024 wordt de bevolking van Duitsland geschat op ongeveer 83,25 miljoen mensen. Dit betekent een lichte daling in de bevolkingsgroei, met een dichtheid van ongeveer 239 mensen per vierkante kilometer. Het land heeft ook een aanzienlijke immigratie gekend, waaronder een aanzienlijke instroom van vluchtelingen.

    Duitsland is een belangrijke speler in de wereldeconomie en staat bekend om zijn industriële productie en robuuste economie. Het land is sterk gericht op productie en export, vooral in de auto- en machinebouwsector.

    VERKOPEN AAN BEDRIJVEN IN DUITSLAND

    In Duitsland zijn tienduizenden bedrijven gevestigd, variërend van kleine eenmanszaken tot grote conglomeraten. In feite kan een groot deel van de reden voor de prominente positie van de Duitse economie op het wereldtoneel worden gekoppeld aan de kleine en middelgrote ondernemingen (KMO’s) van de Mittelstand. Wees dus voorbereid op kleinere en middelgrote bedrijven met een familielid als directeur en een langetermijnvisie.

    STRUCTUUR VAN DUITSE BEDRIJVEN

    De meeste Duitse bedrijven geven een paar senior managers meer macht. Grotere bedrijven (AG & GmbH) worden bestuurd door een Raad van Commissarissen (Aufsichtsrat) die de Raad van Bestuur (Vorstand) kiest. De raad van bestuur is echter de uiteindelijke beslisser over zaken die van invloed zijn op het dagelijks bestuur.

    Werk en privé zijn strikt gescheiden en Duitsers onderschrijven het ideaal dat er voor elke activiteit een juiste tijd en plaats is. Praten over persoonlijke onderwerpen en politiek moet vermeden worden, en de focus moet liggen op werkgerelateerde zaken, zelfs in de beperkte small-talk.

    ZAKELIJKE ETIQUETTE EN PROTOCOL IN DUITSLAND

    • Duitsers vinden dat er geen persoonlijke relatie nodig is om zaken te doen.
    • Ze zullen uw academische referenties en de levensduur van uw bedrijf controleren.
    • Duitsers respecteren autoriteit, dus laat ze weten wat uw senioriteitsniveau is.
    • Duitsers moedigen een opendeurbeleid niet aan – klop aan voordat u een vergadering binnengaat.
    • Duitsers geven de voorkeur aan formele communicatie.
    • Volg het protocol om zakelijke relaties op te bouwen en te onderhouden.
    • Duitsers nemen overdrijving en grote beloften met een korreltje zout.
    • Duitsers zijn direct en kunnen zelfs bot zijn.

    INTERNATIONALE ZAKELIJKE BIJEENKOMSTEN IN DUITSLAND

    Aangezien Duitsers erg gericht zijn op efficiëntie, mogen vergaderingen slechts een half uur duren en alleen dan als het duidelijk is wat het doel van de vergadering zal zijn. Dit vereist een zeer duidelijke en gerichte aanpak, waarin u laat zien dat u al iets te weten bent gekomen over het bedrijf en zijn uitdagingen. Slogans worden genegeerd, bewijs is belangrijk.

    Duitsers geven een hoge prioriteit aan academisch en technisch onderwijs en bedrijven waarderen hetzelfde. Bedrijven worden meestal geleid door technocraten in plaats van advocaten en accountants. De vergaderingen zijn vaak groot, met een aangewezen specialist van elk gebied dat bij de besproken kwestie betrokken is. Er wordt van mensen verwacht dat ze een bijdrage leveren aan het debat wanneer discussies hun vakgebied raken, maar er wordt niet per se verwacht dat ze overal een mening over hebben.

    WAT ZIJN ONDERHANDELINGSTACTIEKEN IN DUITSLAND?

    • Genereer uw strategie van tevoren en communiceer deze met anderen
    • U kunt een groepssessie houden om uw gedachten te verduidelijken
    • Bereid alle hulpmiddelen van tevoren voor
    • Houd uw presentaties formeel en to the point
    • Geef voorbeelden en feiten voor een duidelijk inzicht
    • Misschien wilt u een Duitse vertaler inhuren om u te helpen met schrijfmateriaal
    • Wees koste wat kost punctueel

    Beurzen in Duitsland

    Duitsland heeft veel handelsbeurzen die een uitstekende manier zijn om uw producten te laten zien en u te oriënteren op de markt. Maar door de enorme omvang van deze beurzen is de kans klein dat een inkoopmanager of beslisser per ongeluk uw stand bezoekt. Een toegewijde bedrijfsontwikkelingsaanpak kan meer resultaten opleveren voor aanzienlijk minder dan de kosten van een stand.

    Als u besluit om met uw stand naar een Duitse beurs te gaan, bereid u dan goed voor en zorg dat uw boodschap is afgestemd op de Europese en vooral Duitse bezoekers. Het kan een goed idee zijn om van tevoren contact op te nemen met relevante prospects en hen uit te nodigen op uw stand.

    Overtuig potentiële distributeurs

    Een lokale consultant kan mogelijke zakenpartners vinden, of u hebt ze zelf geïdentificeerd. Maar hoe overtuigt u hen om uw producten of diensten op de markt te brengen en te verkopen?

    Hiervoor hebt u een exportplan nodig met een duidelijke strategie en voldoende financiële details.

    Vertaal je website en check je SEO

    Zelfs als je bedrijf echt internationaal is, kan het verstandig zijn om lokale websitevertalingen op te zetten en te checken of je tekst aansluit bij de cultuur.

    This also counts for Duitsland and its inhabitants. People prefer reading in their own language and also search most of the time in their own language. Therefore you need to include the relevant keywords in your texts, and these may not be a direct translation.

    Wat betreft content, is mijn persoonlijke ervaring dat als je een succesvol blogonderwerp hebt in één taal, het waarschijnlijk ook goed zal doen in andere talen. Vind het wiel niet opnieuw uit, maak gewoon een goede vertaling.

    Vertaal uw Wordpress website met WPML

    Om u op een land te richten, hebt u misschien websitevertalingen nodig die verder gaan dan Google translate. U kunt dit doen met WPML.

    WPML is een Wordpress-plugin waarmee u verschillende vertalingen van uw webpagina’s kunt instellen. Dit kunnen automatische vertalingen zijn, maar u kunt ook kiezen voor handmatige of aangepaste vertalingen of zelfs specifieke inhoud op de taalpagina’s.

    Je producten verzenden

    If you sell physical products, you need them to get delivered into Duitsland. Depending on the country you are in, this may be a challenge.

    Allereerst moet je misschien invoerrechten betalen of BTW afrekenen. Dit kan ingewikkeld zijn als je geen eigen juridische entiteit in het land hebt.

    Er kunnen ook niet-financiële baten zijn, zoals certificeringen of goedkeuringen die verkregen moeten worden. Vooral voor voedsel, cosmetica of medicijnen kan dit het geval zijn. Controleer dit van tevoren, nog voordat u in uw marketing investeert.

    Financiering krijgen van banken & investeerders

    Een nieuwe markt betreden is een investering. Het vinden van partners, contracten, vertalingen en marketing kost geld en u hebt mogelijk extra werkkapitaal nodig.

    Alleen met een goed plan met voldoende financiële gegevens kunt u banken en investeerders overtuigen om u te financieren. Wij helpen u met de volledige business case en documentatie.

    Veelgestelde vragen

    Bepaal eerst wie de eindgebruikers van je product of dienst kunnen zijn. Van wie kopen ze nu? Interview een aantal belangrijke spelers in de waardeketen over hoe ze jouw aanbod zien en vraag hen wie je concurrentie is. Pas dan kun je je product of dienst positioneren en potentiële kopers effectief benaderen.

    In Duitsland, net als in veel vergelijkbare landen, hangt dit allemaal af van je aanbod en de manier waarop je je verkoop organiseert. Als je aanbod al in andere landen verkoopt, heb je goede kansen, maar je moet nog steeds de marktstructuur en de best presterende verkoopkanalen uitzoeken. We raden altijd aan om eerst interviews te doen met belangrijke spelers.
    Ja, Duitsland staat zeker open voor internationale zaken, het land heeft handelsrelaties met veel andere landen en hoewel er invoerrechten, certificering en andere douanevoorschriften kunnen zijn, kun je er zeker je goederen verkopen.
    Houd je allereerst aan de lokale bedrijfscultuur en volg de lokale manieren om afspraken te maken en te structureren. Ook in Duitsland willen bedrijven winst maken, dus als je kunt laten zien hoe je product of dienst daaraan bijdraagt, zal de interesse niet anders zijn dan in andere landen. Werk waar mogelijk samen met lokale partners of laat je verkoop ondersteunen door een internationale business consultant.

    Ja, dat kunnen we zeker doen, omdat we ervaren business developers in het land hebben. Natuurlijk is het belangrijk dat je product goed is, goed gedocumenteerd en je de beste verkoopprocessen al in je thuisland hebt ontdekt.

    Business development in specifieke landen