Find clients and sell your products in los Países Bajos

Encontrar clientes en el extranjero siempre es un reto, y el desarrollo de negocios en los Países Bajos no es diferente. Necesita los contactos adecuados y, una vez que llegue al responsable de la toma de decisiones, necesita el discurso de ventas adecuado.
A lot of companies that want to enter the market in los Países Bajos do this with their general sales pitch. However, if you don't know the local regulations, pricing levels and your competition's product, sales meetings may be difficult to conclude successfully.

Connect directly with a trusted export advisor in los Países Bajos

Nuestro consultor local puede asesorarle sobre la mejor manera de identificar y acercarse a los clientes potenciales con una propuesta personalizada. Puede actuar como su representante local.

    Your first name

    Last name

    Your company email

    Mobile number

    What is your company website?

    Where is your company based?

    What can we do for you?

    This site is protected by reCAPTCHA, our privacy policy, the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

    Our consultants typically charge between 3.000 and 15.000 Euro on fees for market research or a partner search, depending on the complexity and country. There is always an initial payment and they don't work on a commission basis.

    How to sell your product or service in los Países Bajos?

    Los Países Bajos son un país interesante para hacer negocios, y también pueden servir de trampolín hacia otros países europeos

    En 2024, los Países Bajos tendrán una población aproximada de 17,67 millones de habitantes.

    Los Países Bajos presumen de una economía robusta, situada en el puesto 18 del mundo. Una parte importante del gas natural de la UE procede de los Países Bajos. El PIB per cápita del país es impresionantemente alto, en torno a los 48.860 dólares, lo que refleja su fortaleza económica.

    Ámsterdam, la capital, es la ciudad más poblada, seguida de Rotterdam y La Haya. El terreno del país es notablemente bajo, con una parte importante por debajo del nivel del mar.

    Hacer negocios en los Países Bajos

    Encontrar nuevos clientes requiere una oferta clara y comunicaciones al grano. Lo decisivo es llegar primero a la persona adecuada por teléfono, lo que sigue siendo difícil de hacer en inglés. Por lo tanto, será esencial contar con materiales introductorios traducidos y con un intermediario neerlandés. Una vez que tenga una reunión, podrá dar más explicaciones usted mismo.

    SE MOVERÁ CON EL INGLÉS POR TODAS PARTES

    No importa dónde se encuentre, la gente habla al menos un inglés básico y si intenta pronunciar algunas palabras en neerlandés como extranjero, la mayoría de las veces obtendrá una respuesta en inglés. Este conocimiento común del inglés tiene muchas ventajas:

    • Apenas es necesario adaptar los envases de los productos o los manuales;
    • Puede mantener sus eslóganes de marketing en inglés, sólo es útil traducir el resto de los anuncios;
    • Si trabaja con personal o proveedores locales, las dificultades de comunicación serán limitadas.

    También está muy bien aceptado tener acuerdos en inglés y no hay necesidad de traducirlos al neerlandés para que éstos sean legalmente vinculantes.

    BUENAS OPORTUNIDADES A TRAVÉS DE INTERNET

    La penetración de la banda ancha de Internet es una de las más altas del mundo, gracias a las redes telefónicas y coaxiales que hay por todo el país. Los holandeses también están muy abiertos a las ventas en línea y es fácil y barato organizar el pago de los bienes y servicios que vende a través de Internet. No hay una preferencia específica por los productos holandeses, si tiene una buena oferta, podrá venderla.

    Convencer a los distribuidores potenciales

    Un consultor local puede encontrar posibles socios comerciales, o usted mismo los ha identificado. Pero, ¿cómo convencerles para que comercialicen y vendan sus productos o servicios?

    Para ello necesita un plan de exportación con una estrategia clara y suficientes detalles financieros.

    Traduzca su sitio web y compruebe su SEO

    Incluso si su empresa es realmente internacional, puede ser conveniente establecer traducciones locales del sitio web y comprobar si su texto se ajusta a la cultura.

    This also counts for los Países Bajos and its inhabitants. People prefer reading in their own language and also search most of the time in their own language. Therefore you need to include the relevant keywords in your texts, and these may not be a direct translation.

    En cuanto al contenido, mi experiencia personal es que si el tema de su blog tiene éxito en un idioma, es probable que también lo tenga en otros. No reinvente la rueda, haga una traducción adecuada.

    Traduzca su sitio Wordpress con WPML

    Para dirigirse a un país puede necesitar traducciones de su sitio web que vayan más allá de Google translate. Puede hacerlo con WPML.

    WPML es un plugin de Wordpress que le ayuda a configurar diferentes traducciones de sus páginas web. Puede ser con traducciones automáticas, pero también puede optar por traducciones manuales o ajustadas, o incluso contenidos específicos en las páginas de idiomas.

    Envío de sus productos

    If you sell physical products, you need them to get delivered into los Países Bajos. Depending on the country you are in, this may be a challenge.

    En primer lugar, es posible que tenga que pagar derechos de importación o liquidar el IVA. Esto puede resultar complejo si no tiene entidad jurídica propia en el país.

    También puede haber contrapartidas no financieras, como certificaciones o aprobaciones que deben obtenerse. Esto puede ocurrir especialmente en el caso de los alimentos, los cosméticos o los medicamentos. Compruébelo de antemano, incluso antes de invertir en su marketing.

    Obtener financiación de bancos e inversores

    Entrar en un nuevo mercado es una inversión. Encontrar socios, contratos, traducciones y marketing cuesta dinero y es posible que necesite capital de explotación adicional.

    Sólo con un buen plan con suficientes datos financieros podrá convencer a bancos e inversores para que le financien. Le ayudamos con el caso de negocio completo y la documentación.

    Preguntas más frecuentes

    En primer lugar, determine quiénes pueden ser los usuarios finales de su producto o servicio.
    ¿A quién compran ahora?
    Entreviste a varios actores clave de la cadena de valor sobre cómo perciben su oferta y pregúnteles quién es su competencia.
    Sólo así podrá posicionar su producto o servicio y dirigirse eficazmente a los compradores potenciales.

    En los Países Bajos, al igual que en muchos países comparables, todo depende de su oferta y de la forma en que organice sus ventas. Si su oferta ya vende en otros países, tiene buenas posibilidades, pero aún debe averiguar la estructura del mercado y los canales de venta que mejor funcionan. Siempre recomendamos entrevistar primero a los actores clave.
    Sí, los Países Bajos está ciertamente abierto a los negocios internacionales, el país mantiene relaciones comerciales con muchas otras naciones y aunque puede haber derechos de importación, certificación y otras regulaciones aduaneras, usted puede ciertamente vender sus mercancías allí.
    En primer lugar, adhiérase a la cultura empresarial local y siga las formas locales de concertar citas y estructurarlas. También en los Países BajosLas empresas quieren obtener beneficios, así que si puede demostrar cómo su producto o servicio contribuye a ello, el interés no será diferente al de otros países. Siempre que sea posible, trabaje con socios locales o cuente con el apoyo de un asesor comercial internacional para sus ventas.

    Sí, sin duda podemos hacerlo, porque contamos con promotores empresariales experimentados en el país.
    Por supuesto, es importante que su producto sea bueno, esté bien documentado y que haya descubierto los mejores procesos de venta ya en su país de origen.

    Desarrollo empresarial en países específicos